|RDV時間·西安 | 读剧场：《天边外》——理想与现实之间的距离 |尤金·奥尼尔|戏剧|安朱|罗伯

【活动内容】
01
活动介绍
读剧活动与传统话剧相比， “读剧”是把戏剧元素压缩到最简单的一种戏剧表现形式。 “读剧”更是一种新的文学阅读方式。它通过朗读来展现剧情、用语言塑造人物形象、以朗读者的声音能力为依据和主要表现手法来诠释文学作品。
在当下社会生活中，人们的交流也越来越少，许多人将自己封闭在独立的个体之中。 “读剧”要求我们大家要面对面一起分享一个经典剧本作品，这个行动本身就是一个充满意义的过程。不但可以将我们带入到经典当中，并且在读剧的过程中也会认识到更多的伙伴。
活动流程
1.戏剧片段欣赏
2.剧情分析
3.观众读剧本
4.Q&A
02
剧目内容

本文图片

《天边外》
描写了20世纪初美国乡村三个青年人的梦想追求以及梦想最终破灭的悲剧。弟弟罗伯特和哥哥安朱都喜欢上邻居姑娘露丝。罗伯特从小向往到海外去干一番事业，但当得知露丝对他的爱情之后，他立即放弃了与舅舅出海的机会与露丝结婚，留在乡村务农。一直也爱着露丝的安朱，深受爱情的打击，临时决定代替弟弟出海远航。几年以后，罗伯特的农场经营得一塌糊涂，心力憔悴的罗伯特最后患肺结核死去。
03
关于作者

本文图片

尤金·奥尼尔
尤金·奥尼尔（Eugene O'Neill ， 1888年10月16日—1953年11月27日），爱尔兰裔美国剧作家，表现主义文学的代表作家，美国民族戏剧的奠基人，主要作品有《琼斯皇》、《毛猿》、《天边外》、《悲悼》等。 1920年，奥尼尔的《天边外》在百老汇上演，并获普利策奖，由此奠定了他在美国戏剧界的地位。
04
原文摘录

本文图片

试读片段
安朱(停下，四面张望)他在那儿！我知道！我知道我们在这里会找到他。
罗伯特(当他们跑近他身边时，他想抬起身子坐起来——带着倦容的微笑)我以为我可以溜掉哩。
安朱(带着和气的威吓)你溜不掉，你这个调皮蛋。我们要马上送你回去，回到床上去。 (他预备要架起他来。 )
罗伯特不要，阿安。我跟你说，不要。
安朱你痛吗?
罗伯特(简单地)不痛。我快要死了。 (他虚弱地倒下。露斯一面哭，一面坐到他身边，让他的头枕在她膝头上。安朱站在那里无可奈何地俯视着他。罗伯特的头在露斯的膝头上不停地转动)再回到那间屋里去, 我可受不了。好像我这一辈子都关在那间屋里似的。所以我想我要试一试，像我希望的那样，来结束我自己——如果我有勇气——一个人在开阔的大路旁边的一条沟里一眼望着日出。
安朱阿罗！不要说话，你是在消耗你的体力。休息一下，我们就抬你。
罗伯特还抱着希望吗，阿安?不用啦，我知道。 (一顿。他呼吸困难，睁着眼睛竭力望着天边)太阳出来这么慢。 (带着一种讽刺的微笑)大夫告诉我到遥远的地方去——我的病就会好。他说得对。对我来说，那永远是个好方子。不过——这一辈子——来不及了。 (一阵剧烈的咳嗽使他浑身乱颤。 )
安朱(带着嘶哑的哭声)阿罗！(面对命运，无可奈何，气得他攥紧拳头)上帝！上帝！(露斯痛哭，拿她的手，帕揩罗伯特的嘴唇。 )