罗贝托·波拉尼奥|在今天，戴上波拉尼奥的文学护身符( 三 ) |文学|布拉内斯|罗贝托·波拉尼

波拉尼奥做出的真正贡献是使现代文学对未来的理解更多样化了。在这一概念中，波拉尼奥并非独一无二的，但却无疑是个范例，第一个例证就在我们手边，也就是这本完成于布拉内斯的小说，这本书是波拉尼奥在1984年写成的，那是属于奥威尔的年份，我想这也许不只是个巧合。

本文图片

《波拉尼奥档案：1977—2003》展览现场，
巴塞罗那当代艺术中心， 2013
与普通读者不同，科幻对波拉尼奥而言不仅意味着宇宙航行、由外星人培植的地外植物或科技方面的巨大进步，而更多的是一种精神状态，是对逝去时光的逆向追寻，如果没有阅读过厄休拉·勒古恩或菲利普·K.迪克作品的话，可能就无法理解波拉尼奥的作品，因为这些作家把未来看作是二十世纪灾难式的延续。那种追寻是带有超现代性的，甚至可能有法西斯主义的意味——奇怪的是，八十年代的波拉尼奥阅读过许多法兰西行动党右翼作家的作品，而他们彼时早已被人遗忘了——在《科幻精神》中很可能就隐藏着解开《2666》秘密的钥匙。
对波拉尼奥本人而言，这部小说写的也不仅是按时间顺序发展的故事，更是一种精神层面的变迁，而要理解它则必须借助游戏的理论，就像《帝国游戏》帮我们做出的解读那样，而这又是对波拉尼奥未来主题的提前展现。很多评论家早在我之前就有过类似的论断：如果说侦探是知识分子的市井形态的话，游戏就是世界历史的胚胎，它可以打破时间的线性结构。这就是《科幻精神》想要展现的东西。
此外，作为波拉尼奥的早期小说，这本书中出现的性爱和爱情因素也是作者在其创作生涯中较早进行的尝试。在西班牙语文学中，还很少有作品能像《科幻精神》一样写出年轻男性在面对亨利·米勒精准定义的“性爱世界”时所表现出的痛苦、困惑和焦虑。我只愿罗贝托·波拉尼奥的大箱子永远不要合上。
以上内容节选自西语版《科幻精神》序言

本文图片

《科幻精神》
[智利] 罗贝托·波拉尼奥著
侯健译
● 科幻迷波拉尼奥文学宇宙的地基，媲美《荒野侦探》的青春诗篇
● 戴锦华、止庵、余华、毕飞宇、格非、张悦然、班宇挚爱的作家
● 科幻对波拉尼奥而言不仅意味着宇宙航行、外星生物，或对未来科技的预言，更意味着一种自由的精神状态，一抹对抗暗淡生命的明亮激情
● 当那个时刻到来，我们能做些什么？为生存而抱有装聋作哑式的信仰就是我们的武器吗？我们怎样才能取得胜利呢？永远都别再遥望月亮？我们该亲吻谁来打破魔咒呢？吻恶女巫还是睡美人？吻恶女巫还是睡美人？
记得点击“在看”哦~