1633年十月的一天 ， 萧瑟的秋风撕扯着残破的落叶 ， 72岁的太子太保、礼部尚书、文渊阁大学士、天主教徒、上海人徐光启最后看了一眼他深爱的人间 ， 在神父的祷告声中 ， 恋恋不舍地闭上了才华横溢的双目 。

本文图片

徐光启画像
在他身后 ， 这片他念念不忘的热土却是被鲜血和炮火灼烧得更热 。 外有皇太极的铁骑虎视眈眈 ， 内有农民起义军声势浩大 ， 大明王朝风雨飘摇 。
在他生命最后的时刻 ， 他是那么忧虑 ， 那么不甘 。
历史是公平的 。 尽管徐光启拼尽全力也未能挽回在十一年后走向灭亡的大明王朝 ， 但他在各个领域杰出的贡献却超越了一朝一姓的更替 ， 永远在人类文明史上熠熠生辉 。 他翻译的《几何原本》成为了近代数学的奠基 ， 他的故乡因他而改名“徐家汇” ， 如今养育着百万上海儿女 。
我们在教科书上更多地学到他是一位著名的科学家 ， 却往往忘了他是一个国家灭亡前夕的位高权重的士大夫 ， 一个中西文化碰撞初期的虔诚的天主教徒 。 这三个身份都决定了他是一个有信仰的人 。
信仰会使得他的形象、他的人格有迷人的辉光 ， 这是立体而鲜活的徐光启 。 与在诗文中肆意表达感情的文学家们不同 ， 中国历史上的“理科生”们不仅处于历史传统的边缘 ， 还经常被他们的科学成就掩盖了情感和人格 ， 但实际上他们都是有血有肉、令人感动的个体 ， 是徐光启让我明白了这一点 。

本文图片

光启公园
我从小生活在徐汇区 ， 小时候住在蒲汇塘路文定路路口 ， 直到现在才知道文定路是因徐光启的谥号命名的 。 以前也经常去南丹公园玩 ， 里面有徐光启的墓 ， 后来那里改名徐光启公园了 。 可以说 ， 在徐家汇长大的我对徐光启有很深的感情 。
这学期 ， 我选择了徐光启作为我明清大作业的传主 ， 主要搜集他的作品流传与版本、研究情况等资料 。 这份漫长而甜蜜的折磨最后创造出100多页、6万多字的报告 ， 也让我有幸看见了这样立体而鲜活的他 。
感谢苗大王给了我机会来随意地聊聊徐光启和他的作品 。 我不想写得学术和全面而丧失了感性 ， 我想使用这一份文献学的资料搜寻工作带给我的 ， 零散而琐碎的视角；我想写写与电脑和千古英灵们相伴的漫漫长夜中 ， 那些久久低回的感动 。

本文图片

徐光启塑像
一、“书以俟焉”的《几何原本》
1600年 ， 39岁的徐光启在南京见到了西洋传教士利玛窦 。 1604、1604年他赴京考试时又与已经获准在北京传教的利玛窦深入交游 ， 由利玛窦口译 ， 徐光启笔述翻译了古希腊数学家欧几里得的《几何原本》前六卷 。
汉译《几何原本》之所以如此著名 ， 在于它的开创意义 。 它是西方科技进入中国的开创之书 。
《四库全书总目提要》评《几何原本》曰：“光启序称其为穷方圆平直之情 ， 尽规矩准绳之用 ， 非虚语也 。 又案此书为欧罗巴算学专书 ， 且玛窦序云：前作后述 ， 不绝于世 。 至欧几里得而为是书 。 盖亦集诸家之成 ， 故自始至终 ， 毫无疵纇 ， 加以光启反复推阐 ， 其文句尤为明显 ， 以是弁冕西术 ， 不为过矣 。 ”

本文图片

《几何原本》

• |当代著名书法家姜军书法作品欣赏
• 郑兵$「诗歌欣赏」郑兵：那条河
• 约翰·辛格·萨金特@美国画家约翰·辛格·萨金特油画人物作品欣赏
• 风雨同路@「作品欣赏」喜迎华诞，书法家孙大纯以书法礼赞伟大祖国
• Scheffer@古典雅致女性画像——荷兰学院派画家Scheffer人物肖像油画欣赏
• 博物馆|3D数字化技术让盲人也能欣赏艺术之美
• 奥利弗&纯情与美丽~英国画家威廉·奥利弗女性人物油画作品欣赏
• 张行方@张行方系列文学作品欣赏之——捧起你的脸(十四行)
• 大观园&贾政到底是欣赏薛宝钗还是林黛玉，看林黛玉和史湘云闲聊就明白了
• 藏羚|悲欣交集