名宿|日本时代小说名宿藤泽周平:“负”的浪漫和“正”的人生( 二 )


乍一看 , 藤泽周平写书关照平凡大众挺凡尔赛的 , 他自己明明那么辉煌成功 。 其实不然 , 藤泽的前半生不可谓不坎坷 。 但也可以说 , 没有那些坎坷 , 世上可能就会少一位作家藤泽周平 , 多一位好老师或好采访人员 。
藤泽周平本名小菅留治 , 日本东北山形县鹤冈市人 。 鹤冈是日本东北面积最大的城市 , 人口却只有十五万 , 城市面朝阴郁的日本海 , 冬天大雪纷飞 。 藤泽为小说虚构的舞台“海坂藩” , 就是一个面朝大海 , 背靠山坡的小藩国 。 据考 , 藤泽小说中的很多场景设定都与家乡的景致对应得起来 。 海坂在日语中释意:海平线前海面的坡;海神之国与人类世界的境界线 。 藤泽够浪漫 , 虚虚实实间 , 让不复存在的故乡在笔端隐现 。
言归正传 , 1949年 , 不满22岁的小菅留治从山形师范学校毕业 , 顺理成章地到老家中学当语文老师 , 他风华正茂 , “身材健美 , 运动全能 , 白净帅气” , 深受学生喜爱 。 当时毕业于师范院校 , 在当地就属于精英阶层 。 小菅老师当年就会写小剧本 , 让学生在文化节上演出 。 然而两年后的一次体检 , 小菅老师确诊了肺结核 , 不得不离开讲台 , 开始漫长的治疗和疗养 。 那时 , 肺结核是难症 , 而他本人和家人内心的煎熬 , 日后藤泽在他的回忆录中一笔带过 。
1953年 , 还叫小菅的藤泽 , 冒险接受了技术未成熟的手术 , 三次开胸 , 切除了大块肺叶 。 过程凶险 , 但总算活了下来 , 整个人瘦脱了形 。 但在他的回忆录中 , 疗养院仿佛是一个焕发着生机的世外桃源 , 有启发心灵的病友 , 有对诗歌最初的热爱 , 有尽责可靠的护士 。 他写道:“(能挺过鬼门关)多半是靠着当时常良寮的众护士 。 那是一群技术精良、行动敏捷的护士 。 她们性格开朗 , 常开玩笑 , 但又有一手扎实的技术 , 看到她们充满自信的动作 , 我唯一的想法就是完全可以把自己的身体托付给她们 。 ”当时推着自己在医院走廊奔走的护士们的面影始终鲜明地印在了他的脑海 , 这或许也是他作品中的女性角色常常强而有力的根源之一 。
疗养期间 , 本就热爱文学的藤泽阅读量迅速增长 , 特别读了大量外国侦探小说 。 阅读口味上 , 藤泽其实很西化 , 和痴迷他的村上春树颇有交集 , 他的一些作品仿佛就是穿越到江户时代的硬汉派小说 。
名宿|日本时代小说名宿藤泽周平:“负”的浪漫和“正”的人生
文章图片

《桥物语》
六年后 , 出院的藤泽已无法重返讲台 , 他来到东京做了“京漂” , 谋了一份报社采访人员的工作 。 几经东家倒闭 , 不得不东奔西走 , 另谋饭碗 。 32岁时 , 藤泽与同乡悦子结婚 , 翌年入职日本食品经济报社成为采访人员 , 总算安定了下来 。 婚后第四年 , 爱女展子出生 , 而就在夫妇俩沉浸在喜悦中 , 厄运再次降临 , 28岁的新妈妈患上急性癌症 。 女儿一降生就被送回老家 , 藤泽则每天往返于办公室和病房看护病妻 , 俨然“黄昏清兵卫” 。 垂危的妻子鼓励丈夫写作 , 就在那时他开始了短篇小说投稿 。 第一次使用了“藤泽周平”这个笔名 。 原来 , “藤泽”是妻子出生地的地名 , “周”则取自妻子娘家人的名字 。 “平”大概是希望妻子能平安逃脱病魔吧 。 然而悦子数月后便遽然逝去 , 留下襁褓中的女儿 , 留下了这个笔名叫“藤泽周平”的男人 。
【名宿|日本时代小说名宿藤泽周平:“负”的浪漫和“正”的人生】妻子故去后 , 藤泽与年届七旬的母亲、年幼的女儿共同生活 。 老母亲患有眼疾和腰病 , 能帮的忙有限 , 拉扯女儿的重担依然落在新手爸爸肩上 。 尽管忙于报社工作 , 女儿幼儿园的家长联络簿 , 他依旧写得工工整整 , 密密麻麻 。 又一个六年 , 女儿要上小学了 。 藤泽遇到了第二任夫人和子 , 和子的到来 , 把藤泽从家务事中解放了出来 , 使他得以有精力从事写作 。 再婚第四年 , 藤泽凭《暗杀的年轮》获得直木奖 。 已经46岁的他终于开启了职业小说家人生 。