童话|永远没有完结的童话故事 | 宫泽贤治诞辰125周年宫泽贤|童话|动画|日本|作品

文章图片

即使没有足够的冰糖，我们也能够品尝纯净透明的清风和桃红色的美丽晨光，我多么希望，这些小故事里的某些东西，能够成为你纯净透明的真正食粮啊。
——宫泽贤治
昨天（8月27日）是著名日本儿童文学作家、诗人宫泽贤治诞辰125周年。在他短暂的37年生命里，共创作了94篇童话和1000多首诗歌，但是他的文学道路却十分坎坷。贤治去世后，留下的手稿受到高度评价，在弟弟和好友的奔走下最终得以面世，其作品选入日本教科书，或改编成电影动画作品，现在，他已经成为日本的“国民作家” 。
宫泽贤治的童话里，有着奉献，希望，疗愈，梦想，善意，和平，也有着悲凉、无奈与极致浪漫主义，今天我们再次翻开《银河铁道之夜》，重温这个“永远没有完结的童话故事”里可以一读再读的隐喻。
撰文 | 谭斯萌
1896年8月27日，著名日本儿童文学作家、诗人宫泽贤治出生在日本昭和时代东北部岩手县花卷市一个富商家庭。岩手县贫困且多自然灾害，附近地区海啸、地震、洪水长年不断，致使庄稼歉收，贤治从小便见证了大自然的无穷力量以及自然和阶级剥削所造成的当地农民的苦难，形成了贯彻其一生的悲天悯人之心境。

文章图片

身为家中长子的宫泽贤治成年后却不愿继承家中的当铺生意，并以剥削农民为耻。 1915年，宫泽贤治进入盛冈高等农林学校学习地质和农业，毕业后先是成为农业学校老师， 1926年他辞去教职，全力投身至农民运动，利用自己的力量去改善当地农民的生活处境。他不仅白天与农民们一起耕种，还亲自开办农学讲堂，传授农学知识，免费赠送肥料，此外还给他们教授英语，给孩子讲童话故事，还举办音乐会、戏剧活动等，试图陶冶农民们的艺术情操。然而领情者寥寥，阶级似乎是不可跨越的鸿沟。原本体弱多病的贤治在日复一日的辛苦劳作中积劳成疾，只有妹妹登志能够理解他那近乎执拗般的坚持。
在宫泽贤治短暂的37年生命里，共创作了94篇童话和1000多首诗歌。然而，他的文学道路几乎和他的农业社会理想一样坎坷：发表于《爱国妇人》杂志的童话《渡过雪原》是其生前唯一获得稿酬的作品；诗集《春与修罗》和童话集《要求很多的餐厅》则是他自费出版。

文章图片

《银河铁道之夜》初稿
贤治去世后，留下的手稿受到高度评价在弟弟和好友的奔走下最终得以面世，其作品被选入日本教科书，或改编成电影动画作品，并被翻译成22国语言在世界各地传播。在《朝日新闻》2000年的“这一千年里你最喜欢的日本文学家”调查中，宫泽贤治在日本人民的选择中名列第四。而《文艺春秋》杂志“20世纪你最喜欢的十本日本著作”调查中，宫泽贤治最受人瞩目的中篇童话《银河铁道之夜》则与夏目漱石、森鸥外的作品同列第十。
01
“向银河而生”
据说宫泽贤治上小学二年级时，曾经听到四个小学生被河水冲走、两人溺亡的新闻。当时河边正举办着活动，灯火通明，桥上的人们把现场团团围住。贤治听说有同年级的学生被冲走也赶到现场。想必《银河铁道之夜》借鉴了这段早年的经历。
然而，真正让贤治感受到与亲人和最亲爱的友人无奈的生死分别的是1922年11月，贤治的妹妹登志因结核病恶化不幸去世。贤治在悲痛中接连写下《永别之晨》《松针》《无声怮哭》三首诗歌作品，并在此后长达半年的时间里未曾动笔。