文章插图
电影改编版《简爱》（Jane Eyre 2011）中十九世纪的家庭阅读场景，图为该剧剧照。
男性读书也是相似的道理。当时有一篇匿名讽刺诗，为了回应乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）《淑女的梳妆室》（“The Lady’s Dressing Room”），选取了年轻男士的校舍作为主题而作。斯威夫特的这首名篇描写了一位男士目睹了自己心爱之人的梳妆室：胭脂水粉胡乱堆着，全是污垢，屋里飘荡着汗味，凌乱不堪的场景让他嫌恶。作为回应，讽刺诗题为《校舍描述》（“A Description of a College Room”），带领读者一窥城里的年轻男士混乱不堪的道德世界：
各色书籍凌乱摊开，
苏格兰歌曲，与深刻的哲学，
这儿一本普赖尔，那儿一本欧几里得，
一本罗切斯特挨着一本《公祷书》；
这儿的蒂洛森旁边摆着法文小说，
虔诚的索思与乡间舞步堆在一处。
我们又从桌上堆着的书里看到了男性的道德水准：歌词、舞步、蒂洛森的布道、欧几里得的经典几何、罗切斯特伯爵的放荡诗以及《公祷书》，通通混在了一起。
原文作者｜[英]阿比盖尔·威廉姆斯
摘编｜罗东
导语部分校对｜柳宝庆

• 杨晓通&“当代女马可·波罗”意大利文讲述侨乡浙江瑞安非遗
• 袁侃@当石库门遇上当代艺术，来今潮8弄体验一场“城市奇遇”
• 春节$湖州图书馆将开展40余场春节送福活动
• |当代著名书法家姜军书法作品欣赏
• 纸杯#美术生在杯子上画“知否”，当倒入水瞬间，网友：居老师挺住！
• 海波东#斗破苍穹：云韵主题曲一出，拥抱结束，萧炎后悔在魔兽山脉当圣人
• |“当代女马可·波罗”意大利文讲述侨乡浙江瑞安非遗
• 基层|阳东启动送春联进万家活动
• 太白湖新区$太白湖新区石桥镇开展新春送“福”书法恵民活动
• 国家图书馆&国家图书馆举行“古籍里的春联” 发布暨春联书写活动