传承|广西手艺人让非遗“活”起来传统|传承|手艺人|广西|芳妮

广西手艺人让非遗“活”起来
初冬，广西民间工艺美术界传来喜讯：广西三件非遗工艺美术品——刺绣作品《繁花》、竹编作品《毛南族花竹帽台灯》、坭兴陶作品《锦绣前程》，成功入围第十五届中国民间文艺山花奖·优秀民间工艺美术作品终评。
这些获奖作品，是以什么魅力，过五关斩六将，从全国众多作品中脱颖而出？又是怎样守正创新、活性传承历史文脉的？在11月初一个天朗气清的日子，采访人员走近这些广西工艺美术大师们，聆听他们的故事。
只有融入生活才能“活”
“不只会编花竹帽，而且要把帽子融入生活中去，让生活中处处有它的影子。 ”竹编作品《毛南族花竹帽台灯》作者、 “80后”的谭汝对采访人员说。

文章图片

竹编《毛南族花竹帽台灯》谭汝/制作
作为广西非物质文化遗产（毛南族花竹帽编织技艺）代表性传承人，这位生于环江毛南族自治县下南乡的毛南族姑娘，自小就与自己民族的“族宝”花竹帽结下不解之缘。
毛南族花竹帽编织技艺和许多非遗技艺一样，也存在着生产制作手法过分追求传统、不求创新，难以适应社会化大生产的问题。眼见着花竹帽编织技艺日渐式微，谭汝意识到， “要让传统工艺更好地发展下去，只有在生活中‘活态传承’ 。 ”她开始研究和摸索花竹帽的改良。有一次，谭汝看着床头的台灯灵光一现，何不用花竹帽做一盏台灯？于是她尝试以竹根作为灯架支撑、花竹帽作为灯罩，经历屡次失败，反复尝试，一盏将大自然巧妙融入现代生活的灯饰问世，这件典雅又环保的民间工艺品一经面世，其生活化的特性立即满足了人们的需求。
成功的尝试让谭汝一发不可收拾，《鸾凤和鸣》《竹编花式台灯》等多项创新产品一个接着一个问世。这些产品传承并创新了几乎面临失传的毛南族花竹帽编织技艺，填补了花竹帽编织技艺空缺，赋予了花竹帽全新的生命力，荣获广西工艺美术作品“八桂天工奖”金、银、铜奖。
将非遗融入人们的生活中，手艺人一直在行动。此次入围的双面剪纸绣作品《繁花》作者，三江侗族手工艺人侯芳妮、曹妹凤、吴双林等也同样认为，既能保存民族文化精髓，又能让剪纸绣融于现代生活，让文化传承不停止于观赏，文化的传承也就水到渠成了。
“由于传统手工制品的精致和珍贵，很多人买回来都不舍得用，这是不利于传承的。 ”侯芳妮是柳州市工艺美术大师，为了让手工制品深入生活，她尝试着把三江的非遗剪纸绣跟双面绣结合，在通透的真丝绡上做剪纸绣，使其正面有浅浮雕感，反面平整精致。
“采用这种方法做成的书签、耳坠、胸针、团扇、摆件、屏风等，可以正反面欣赏。 ”这种传统手工艺与现代创意相结合的具有文化温度的产品，一经推出即受到年轻人热捧， “这也是对传统文化、对旧时记忆的一种保护和活性传承。 ”侯芳妮说。
在这些手艺人看来，有市场才是最好的保护，匠人才得以生存，而使用又是最好的传承， “仅仅是观赏还不行，把传统手工艺品融入生活中，让它成为我们生活的一部分，才真正发挥了它最大的价值。 ”谭汝说。
不仅“活” 更要“火”
保护非遗，既要融入传统特色，又要融合时代需求，走向市场是非遗推广和发展的一条重要途径。
三江侗族自治县是广西文化遗产最集中，获得国家级和省级保护名录最多、保存最好的一个少数民族自治县，至今还流行着端午节做“璊摁瓜”的习俗。 “璊”是“猴子” ， “摁”是抱的意思。 “璊摁瓜”也叫猴子抱瓜，有着“端午背个猴，一年无忧愁；猴子抱金瓜，福禄寿喜全到家”的说法。