弗拉戈纳尔|洛可可名作《秋千》完成修缮保护,露出清晰细节

《秋千》(The Swing)是典型的洛可可风格作品 , 也是法国画家让·奥诺雷·弗拉戈纳尔(Jean-HonoréFragonard)最著名的代表作 , 描绘了浮华贵族藏匿在树丛偷看自己情妇荡秋千的场景 , 被认为是一幅表现“风流韵事”的画作 。 英国伦敦华莱士收藏馆日前完成了对该幅作品的清洗、修复工作 , 使得曾经模糊的细节变得更加清晰 , 为重估和研究这幅作品提供了机会 。
弗拉戈纳尔|洛可可名作《秋千》完成修缮保护,露出清晰细节
文章图片

弗拉戈纳尔《秋千》(约1768年) , 其清洗保护工作接近完成 伦敦华莱士收藏馆藏
据外媒报道 , 让·奥诺雷·弗拉戈纳尔(Jean-HonoréFragonard)的代表作《秋千》(The Swing)现在变得更加俏皮和惹人注目了 。 伦敦华莱士收藏(Wallace Collection)的这幅洛可可风格名作经过清洗 , 去掉了覆在表面的深色清漆 , 使画幅中这位大眼睛年轻女子看起来更俏皮 , 也更性感 。
《秋千》代表了晚期洛可可的典型风格 。 这是一幅表现风流韵事的典型作品 , 带给观者一种艳遇和窥视的刺激 。 华莱士收藏馆策展人、法国艺术专家Yuriko Jackall将《秋千》描述为“洛可可运动中最伟大的画作” 。 大约从1768年开始 , 它混合着情色和神秘色彩一直吸引着公众 。
修复人员马丁·怀尔德(Martin Wyld)正对其进行最后的润色 , 他已经去除了发黄的清漆和早先已经脱色的印迹 。 这幅画中曾经模糊的细节现在变得更加清晰 , 为重估这幅作品提供了机会 。
弗拉戈纳尔|洛可可名作《秋千》完成修缮保护,露出清晰细节
文章图片

修复前 , 《秋千》上的黄色清漆 伦敦华莱士收藏馆藏
经过清洗后 , 画作上贵妇打扮的年轻女子 , 其粉色的衣裙和肌肤更加跃然而现 。 在蓝绿色树木的映衬下 , 她以充满动感的方式跃入观者的视野 。
据一些艺术史学者对该幅作品的解读 , 这位年轻的女子正大胆而轻佻地将鞋子踢向丘比特的小雕像 , 不经意间已经“春光乍现” 。 画中两位男子几乎隐蔽于树丛中:其中正在推秋千的被认为是一位老主教 , 他推动秋千越荡越高;另一位贵族打扮的年轻男子则处于画面的左下方 , 正伸出双手热情地赞美她 。
遗憾的是 , 艺术史学者对委托绘制这幅画作的赞助人身份仍知之甚少 。 华莱士收藏馆的策展人Yuriko Jackall即将在法国进行档案研究 , 他希望能够有更多发现 。 到目前为止 , 唯一的信息来自剧作家查尔斯·科莱(Charles Collé)的回忆录 , 他在1767年10月谨慎地指出 , 最初的赞助人是“一位宫廷绅士” 。
现在这幅画已经被完好保存下来 , 经过清洗可以更清楚地看到弗拉戈纳尔画作的细节 。 这位年轻女子的胸衣上缀满了蕾丝 , 她的胸部隆起更加明显 。 她的裙摆搁在一个优雅的秋千上 , 秋千由镀金的木头制成 , 并用一种华丽的红色织物装饰包裹——这在森林中是极不寻常的 。 女子的面部表情变得异常活泼 , Yuriko Jackall认为她“更感性”了 。
当秋千继续上升时 , 一只鞋飞了出去 。 有研究者认为这是故意之举 , 她把鞋子踢向年轻的追求者腿上 。 年轻男子睁大了眼睛 , 因女子的接近而欣喜若狂 。 他伸出左手把帽子递出去 , 尽管他的右手在暗示着恐惧 。
但右边的老人是谁呢?清洗工作证实 , 这个人并不像穿黑衣的主教 , 这是一位穿着蓝色服饰的俗人 。 Yuriko Jackall推测 , 这一场景可能代表了一种“三角恋” , 在人物的位置上也得到了恰当的呼应 , 一位年长的丈夫和一位年轻的情人 。 或者 , 他们也可能是父子 。