居酒屋|每553人就拥有一间,居酒屋为何盛行于江户时代?( 二 )


因此从人口比例上来看 , 我们可以认为两百多年前江户街市上的居酒屋与今天东京“酒场、啤酒馆”的繁荣程度是差不多的 。 当时出版的《江户华名物商人评判》(1815)一书对餐饮店做了梳理 , 给餐馆、点心店、年糕店、荞麦面店、寿司店等25种共159家餐饮店进行了排名 , 被提名的居酒屋有6家 , 可见两百多年前便已有居酒屋的名店 。
居酒屋|每553人就拥有一间,居酒屋为何盛行于江户时代?
本文图片

江户餐饮店铺排名 。 排在前面的是餐馆和点心店 。 最下排的两侧各有三家居酒店铺 。 (《江户华名物商人评判》)
文化年间(1804—1818)居酒屋蓬勃发展 , 但其出现在江户街头的历史并不长 , 只是 18 世纪中叶的事情 。 短短的五十年间 , 居酒屋就成长为餐饮业中最繁荣的业务种类 。
早期就存在的酒屋
1603年 , 德川家康成为征夷大将军并且设立了江户幕府 。 江户作为幕府的都城迅速发展成为大都市 , 聚集了全国各地的人 , 其中以男性为主 , 而这些男性对酒类的需求是非常旺盛的 。
居酒屋|每553人就拥有一间,居酒屋为何盛行于江户时代?
本文图片

江户初期的酒屋 。 有三家酒屋的门前挂着酒林(画圈的部分) 。 (《江户图屏风》)
这幅《江户图屏风》描绘了江户初期宽永年间(1624—1644)江户的繁荣盛况 , 从图中我们可以看到神田主干道上有三家酒屋的门口挂着酒林 。 由此可知江户的街市上很早就有酒屋了 。
正如图中所示 , 酒屋当时的标志并不是招牌 , 而是酒林 。 有句云:
目ぞがよふ雪の朝の酒はやし
酒林之上落朝雪 , 璀璨且炫目
(雪后的朝阳炫目地照耀在酒林之上)
江户新道 1678
吟诵的就是酒林上的积雪在朝晖之中发光的样子 。
酒屋在店外挂酒林的习惯起源于奈良县樱井市的三轮神社 (大神神社) 。 三轮神社的祭神大物主神被尊为造酒之神 , 神社后面三轮山上的杉树则被信奉为三轮神社的神木 。 杉树因此与造酒相关联 , 酒屋就将杉树的叶子做成酒林挂在店头 , 用作商标 。
喜田川守贞在记录江户时代风俗的《守贞谩稿》(1853 , 记录的时间一直到1867年)中 , 展示了图中的两种酒林 , 并且详细说明了“因为三轮山将杉树奉为神木 , 因此酒铺将杉树叶子作为招牌 , 称为‘酒林’ , 替代酒旗使用 。 酒林是用杉树叶子制成的 , 大小不同 , 大的约为一尺多(约 30 厘米)到二尺 , 挂在酒铺的店头” 。
居酒屋|每553人就拥有一间,居酒屋为何盛行于江户时代?
本文图片

两种酒林 。 下面的是旧版形状 。 (《守贞谩稿》)
根据《江户屏风图》和《和汉三才图会》(1712 , 5)等资料记载 , 酒林原本的形状多为鼓形 , 后来逐渐演变为现在的球形 。
居酒屋|每553人就拥有一间,居酒屋为何盛行于江户时代?
本文图片

鼓形酒林 。 (《 和汉三才图会》)
在江户时代 , 随着时间的推移 , 不只是酒屋 , 很多提供酒水的居酒屋也开始悬挂酒林 , 这个风俗一直延续到现在 。
居酒屋|每553人就拥有一间,居酒屋为何盛行于江户时代?
本文图片

居酒屋门口悬挂的酒林 。 酒林的形状如《江户图屏风》和《和汉三才图会》所示 , 最初主要是鼓形 , 后来逐步演变成现在常见的球形 。
居酒的开始
“居酒”的意思是在酒屋里喝酒 , 江户时代的考据随笔文学家喜多村筠庭(信节)在他的《嬉游笑览》(1830)中曾提到 , “据考 , 居酒一事古已有之 , 赴酒屋饮酒之意也” 。 《人伦训蒙图汇》(1690)中也有描绘“酒屋”量酒零售的图 。 这种酒的零售铺子让客人在店门口饮酒 , 就是“居酒”的最初形态 。 当时江户有很多独居、打短工的男性劳动力 , 因此在酒屋居酒的行为早就存在 。 但是“居酒”这个词语是到元禄时代(1688—1704)才出现的 。