1，传世版已经流传数千年，已经深入人心，也是除了《圣经》以外被译成外国文字发布量最多的文化名著，且相比帛书版的确更为简洁，更有利于传播，如今骤然改变不太妥当。
2，上世纪九十年代，湖北荆门郭店一号楚墓中出土了战国竹简，其中也有《道德经》内容，比帛书版还要早。与帛书版、传世版对比，楚简版的很多段落、句子、用字也不一样，有错乱、有不同、有增减，但总共才有1500余字，很不完整，且与帛书内容和思想差异很大。
正因如此，明知传世《道德经》存在诸多谬误，甚至已经不再是老子思想，也只能暂时任之流传。或许，等到某一天真正确定老子原版，才会修改现行版本吧。
【 老子&考古发现汉初版《道德经》，与今版比较：几乎已被改得面目全非】参考资料：传世《道德经》与马王堆帛书版《道德经》

• 杨晓通&“当代女马可·波罗”意大利文讲述侨乡浙江瑞安非遗
• 打击乐&戏曲、交响乐、打击乐、古琴 中山公园音乐堂10场演出欢度春节
• 园林&从王安石到陆游的诗句只过了一百年，扬州却成了宋金两重天
• 错换人生&谁家子弟谁家院，“错换人生”DNA再掀波澜
• 王之心&四本开局就惊艳读者的小说，一看书名就想入坑，书荒的你值得拥有
• 和尚&司马迁记载奇案：和尚巧遇命案无辜被冤，县令发现破绽智破命案
• 异途&庞大的反精英阶层让王朝由腐朽走向毁灭
• 船夫&新科状元乘船回家，船夫随口说出一上联，状元却至死都没对出来
• 玉真子&金庸《碧血剑》八大顶尖高手排名，何铁手第八！
• 冬奥&青年艺术家走进怀柔山村送春联写福字，冬奥元素融入乡村年味