二战|2021年逝去的世界文学大师

2021年已经离我们而去 , 当代文学愈发疏离我们的生活 , 但其愈发与时代和人类的脉络紧密相连 。 从宏观的世界文学来看 , 世界各地区、各语言 , 越来越地联系在一起 , 全世界越来越共享同一套价值标准和审美核心 , 但这并不意味着趋同 , 而毋宁说是全世界内在地联系在了一起 。 关于这一点 , 我们可以从塞内加尔(裔)作家 , 或者非洲(裔)作家在国际文学奖项上的风行了解到 。
从具体的写作实践来看 , 首先 , 和大多数理论家所畅想的相反 , 世界文学并没有和高新技术有深度且系统的联谊 , 当今世界文学和媒介革命并没有很好地融合在一起;其次 , 现代主义和此时此地的联动效应愈发明显 , 而这与社会与技术变迁吸纳现代主义的成果也是同步的;最后 , 世界文学越来越倚重历史叙事 , 其表现就是历史小说及其各式衍生体裁越来越横通流行 。
回到本土 , 中国与世界文学的关系仍然非常暧昧 。 年中逝世的胡续冬 , 多年来教授和普及世界诗歌(World Poetry) , 但是非但世界诗歌(World Poetry)这一概念和创想至今仍不为人们熟知 , 甚至胡续冬在世界诗歌、世界文学方面的贡献也较少有人追怀和继承 。
2021年 , 世界各地区、各语言逝世的著名作家有:维德·梅塔 (Ved Mehta)、拉什·努连(Lars Norén)、穆里德·巴尔古蒂(Mourid Barghouti)、菲利普·雅各泰(Philippe Jaccottet)、阮辉涉(Nguyen Huy Thiep)、纳娃勒·赛阿达维(Nawal El-Saadawi)、弗里德里克·麦勒克尔(Friederike Mayr?cker)、雷佐·加布里亚泽(Revaz "Rezo" Gabriadze)、萨阿迪·优素福 (Saadi Yousef)、迪莉亚·菲亚洛(Delia Fiallo)、胡续冬、埃德·布林斯 (Ed Bullins)、罗伯特·布莱 (Robert Bly)、琼·狄迪恩(Joan Didion)等等 。
以上十余位作家中 , 大多数作家生于1920、1930、1940年代 , 他们完整经历了二战、去殖民化运动、“五月风暴”、冷战、苏联解体、9·11等二十世纪以来惊心动魄的历史 , 以及坎坷但也开阔的社会变迁 。 而如我们所熟知 , 二战前后囤积了灿烂多彩的现代主义诸潮流, 这些曾处于巅峰的现代主义便是他们的养料 , 以及影响的焦虑源 。 但我想 , 他们大体上是全新的 , 是超越现代主义的 , 他们与我们的联结较之于我们与现代主义者们更充分 , 也更密切 。
十余位作家中最年长者是迪莉亚·菲亚洛 , 她生于1924年 , 她只比表单中弗里德里克·麦勒克尔、菲利普·雅各泰、罗伯特·布莱三位诗人早出生一两年 , 以上四位几乎可以说都是百岁老人 。 其中五位作家生于1930年代中叶 , 他们是维德·梅塔、琼·狄迪恩、萨阿迪·优素福、埃德·布林斯、雷佐·加布里亚泽 。 此外 , 纳娃勒·赛阿达维生于1931年 , 而拉什·努连、穆里德·巴尔古蒂都生于1944年 。
其中最年轻者是胡续冬 , 他生于1974年 , 或许由于时代和年龄的缘故 , 他还没有被完全经典化 , 但其在文学和研究方面的价值正在被挖掘和认知 。 胡续冬也是表单里唯一一位中国作家 。 而次年轻者是阮辉涉 , 他本人也可以笼统归入1940年代出生的行列 。
二战|2021年逝去的世界文学大师
文章图片

维德·梅塔 (Ved Mehta):二战后最杰出的盲人作家或有视觉障碍的作家(梅塔拒绝盲人作家这个称谓)
1934.3.21–2021.1.9
2021年 , 因帕金森病并发症 , 维德·梅塔在纽约曼哈顿去世 。 梅塔是二战后最重要的印度(裔)作家之一 , 其私人经验、(从盲人视角延宕来的)视觉描述 , 与现代印度的历史卯合在一起 , 构成了跨时代的奇景 。 梅塔最重要的著作是跨越其后半生 , 从1979年到2021年的《流亡的大陆》( Continents of Exile) 。