摄影|霍克尼对话乔伊斯：后摄影时代的绘画风景( 五 ) 肖像画|画家|绘画

文章图片

安格尔《查尔斯·巴德翰夫人（本名玛格丽特·坎佩尔）》 1816年
保罗·乔伊斯：你在使用小型的显像描绘器时，其实只是用几分钟而已，是吧？
大卫·霍克尼：是的。你没法透过它去看一个人的面孔。显像描绘器太小了。它是个测量的仪器。安格尔一定非常清楚要测量哪些点。然后，你可以用显像描绘器很快地在几分钟里画出一张素描来。如果靠眼睛边看边画，就得半个小时了。过上半小时，你画的对象肯定会疲倦，动作、神态等就都变了。显像描绘器不是非常好使。我一年前买了一个，后来就弃用了。但是，在看了安格尔的创作之后，我学会了该怎么用。安格尔看脸特别厉害。我听说，他会邀请模特一起吃午饭，观察他们的长相、双手的动作、说话的方式，等等。然后，他会在第二天早晨微弱的光线中作画。午饭时间继续观察模特，然后再透过棱镜把衣服画出来——这个过程很可能特别快。在画面部的时候，他不是一直透过棱镜盯着模特，而是从各个角度观察。但是，他毫无疑问在一开始就标好了参照点。
保罗·乔伊斯：你使用的棱镜会投射出四五英寸的图像，差不多这么大？
大卫·霍克尼：不是很大，取决于棱镜和画纸之间的距离有多远。
文章图片

用摄影机在家中拍摄的40张照片（局部），彩色静电复印作品/艺术纸传真作品，霍克尼，1988年

文章图片
用摄影机在家中拍摄的40张照片（局部），彩色静电复印作品/艺术纸传真作品，霍克尼，1988年
保罗·乔伊斯：霍克尼，你觉得这些创作会给你带来怎样的启示？
大卫·霍克尼：你知道吗，说出“从今天起，绘画已死”这句话的，是安格尔最大的对手——保罗·德拉洛什（Paul Delaroche）。他在看了一张银盐照片之后，说出了上面这句话。或许，他想说的是化学制剂将会取代人的双手。显然，这是一个预言，而且进入了人们的日常话语。直至今日，这句话在人们眼中都是不证自明的真理。但是，它并非永恒的真理！化学摄影的时代已经结束，这一点我再清楚不过了。照相机败给了双手，败给了那些如今操控电脑的手。我们已经进入了一个后摄影的时代。对于一个艺术家来说，这是有史以来最令人激动的时代。
文章图片

《霍克尼论摄影（增订本）》【英】大卫·霍克尼、保罗·乔伊斯/著栾志超/译理想国 | 北京日报出版社

(责任编辑：李绩伟_NBJS17017)