|《人世间》中周楠之死的背景，原著交代得很清楚，电视剧给改没了( 二 ) |人世间|骆士宾|梁晓声|秉昆

把一个女人打断一根肋骨，这是一种什么性质的问题？

本文图片

如果郑娟在法庭中，亮出自己肋骨被打断的证据，那么， “资本的原罪” ，就应该从骆士宾在1972年的一次烛光斧影的酒后乱性中追溯其一直潜伏到改革开放年代的最早前因。
周楠作为一个“资本的孽种” ，却在周家身为工人阶级的氛围里，被感染成一个高尚的人、纯粹的人、伟岸的人。
在梁晓声的原著里，周楠在成人之后，受到了骆士宾为代表的资本的诱惑。
在小说里这样写道（见小说下部116页楠楠的一段自述）：“当我知道自己居然还有一位是老板的生父在世，他向我保证他能完全改变我的命运，让我住在好街区好房子里、以后生活也很宽绰时，我简直没法不被那么一种生活所吸引。 ”

本文图片

没有人能抗拒这种诱惑。
毕竟，一边是如影形随、威胁生命的贫困（国庆卧轨、超越妹自杀都是这种贫困的后果），一边是触手可得、荣华加身的富贵。
在电视剧里，我们也看到了周楠对骆士宾伸出的利益诱惑的矛盾心理。
剧中，增添了很多情节，包括骆士宾向周家人施压，让周楠到他那里去度假，用金钱以及虎毒不食子的亲情，来笼络周楠。

本文图片

电视剧里，当骆士宾送周楠出国的时候，周楠在进入机场登机门的时候，突然向骆士宾叫了一声：“爸” 。
这让骆士宾喜出望外，更是难以置信。
但至少说明，周楠已经接受了骆士宾的父亲身份。
这是不是偏离了梁晓声的原著？
至少，在梁晓声的原著里，周楠有过动摇，但是他坚定地站到了周家这一边。

本文图片

在梁晓声的小说里，周楠在美国被枪杀是见义勇为而死，当时有一伙枪手，冲到了校园里，欲杀害同学，周楠用身体护住了第一个学生，枪手转而又将枪口掉向了另一个无辜者，周楠再次用身体去挡住了罪恶的子弹。
这个设定，有着周家的优良的来自于工人阶级传统的规定与注定。
但在电视剧中却改变成周楠在回国的途中，作着准备用骆士宾给的钱、买一辆代步车的打算，然后在路上，遭遇到了一群劫路的歹徒，当歹徒责令交出身上钱的时候，开枪了。

本文图片

在一闪而过的镜头里，有周楠逆向而上的朦胧的暗示，但已经没有了小说原著里非常明显的见义勇为的壮举，至少在小说里写道，周楠两次试图用身体挡住歹徒的子弹。
小说里周家人在回顾为什么周楠有在美国的英勇壮举的时候，着重从家学渊源里，寻找周楠所作所为的文化与理论动机。
在小说中部第161页，周家兄妹曾经讨论过周楠为什么在异域他乡，表现出那种罕见的出手救人的行为。

本文图片

周蓉是这样说的：“想不到，但并不奇怪。楠楠的做法，太像咱们周家的人了。秉昆非要争这个儿子，是为了让他像咱们周家的人，而不是成为骆士宾那样的人。如果他在骆士宾身边生活过两年，恐怕也不会有那样的行为。 ”