|“不要温和地走进那个良夜”：6部电影中的诗歌，重温阅读与光影的双重经典 |威尔顿预备学院|诗歌|不要温

经典电影的永恒之处，藏在细节里。很多电影中，当主角吟诵起脍炙人口的诗歌时，余韵悠长的台词在诗歌中升华，诗歌的韵律配合生动的画面，为观众带来了富有情绪感染力的一幕幕电影“名场面”：
有的诗歌出现在影片的开场，作为暗示情节的伏笔；有的诗歌出现在电影高潮处，勾起观众更加心潮澎湃的情怀；有的诗歌随着画面悠然地出现在结尾，并随电影画面一同淡出，留下隽永非常的韵味。

本文图片

▲《爱在黎明破晓前》剧照
以下6部电影都曾出现过与诗歌相关的经典片段，无论是《死亡诗社》中令人反复回味的“Oh, Captain! My Captain!” ，还是《星际穿越》里意味深长的“不要温和地走进那个良夜” ，电影中的诗歌，仿佛一台文学幻化的时光机，指引你重温银幕中那些看了又看的经典片段，或是抵达尚未发觉的、文学与光影碰撞所带来的“新鲜地带” 。
《死亡诗社》
《啊船长我的船长哟》沃尔特·惠特曼
在众多富有教育意义的励志电影中，《死亡诗社》堪称经典：
在校风严谨守旧的威尔顿预备学院，学生们最大的理想就是按部就班的升入名校，然而，文学老师约翰·基汀的到来唤醒了学生们沉睡已久的理想主义。他带领学生们在校史楼内聆听死亡的声音，反思生的意义。在师生强烈的内心共鸣中，学生们渐渐学会自己思考与求索。

本文图片

▲《死亡诗社》剧照
影片中的基汀老师热爱诗歌、富有个性，通过秘密的“死亡诗社” ，向视“传统和纪律”为第一要务的威尔顿预备学院展现了诗歌的非凡魅力。教学时，他往往会跳过大部分现实主义的诗歌，侧重于浪漫、具有理想主义的诗歌，惠特曼的诗便是其中之一。
当“死亡诗社”的成员之一尼尔因不堪父亲施压，以结束生命的方式捍卫理想，基汀老师因此被校方开除。在离开学校前，他为学生们准备了最后一课：他一边鼓励学生们站上课桌，一边高声朗诵着“Oh, Captain! My Captain!”——诗句寥寥几行，却包含着喷薄而出的力量。受到老师的鼓舞，一个又一个学生站到了课桌上，将心中的热血与理想，以及永不放弃的信念，全部倾注在铿锵有力的诗句之中，倾注到响亮的呐喊中：
上下滑动阅览
“Oh, Captain! My Captain!
Our fearful trip is done,
啊！船长！我的船长！
可怕的航程已完成；
The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won,
这船历尽风险，企求的目标已达成。
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
港口在望，钟声响，人们在欢欣。
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
千万双眼睛注视着船——平稳，勇敢，坚定。
But Oh, heart! heart! heart!
但是痛心啊！痛心！痛心！
Oh,the bleeding drops of red!
瞧一滴滴鲜红的血！
Where on the deck my Captain lies,
甲板上躺着我的船长，
Fallen cold and dead.
他倒下去，冰冷，永别。 ”
《啊船长我的船长哟》是美国著名诗人、人文主义者沃尔特·惠特曼为悼念林肯总统而作。诗歌中将林肯比作引领众人前行的船长，字里行间饱含真挚的情感。

本文图片