|夏至时节，赏析宋代诗人洪咨夔的《夏至过东市二绝·其一》 |夏至过东市二绝·其一|洪咨夔

夏至过东市二绝·其一
【宋代】洪咨夔
插遍秧畴雨恰晴，牧儿顶踵是升平。
秃穿犊鼻迎风去，横坐牛腰趁草行。

本文图片

译文
农人插遍了秧田之际，恰好是雨过天晴之时。看牧童一身的打扮，感觉正是天下歌舞升平、一片祥和之景。
这个牧童不戴帽、不穿鞋，只穿一件短裤，就迎着南风悠悠而去。只见他横坐在牛腰之上，趁着青草萋萋，走进了绿草深处。
注释
秧畴：插秧的水田。
顶踵：头顶至足踵，指全身。
升平：指太平之景。
秃：不戴帽、不穿鞋。
犊鼻：“犊鼻裩(kūn)” ，即短裤。

本文图片

赏析
这是宋代诗人洪咨夔的一首夏至田园诗。
夏至的东市，是怎样一种情景？诗人在另一首诗中有所描绘， “涨落平溪水见沙，绿阴两岸市人家。 ”有溪水、绿阴、人家，可作为对于解读此诗环境的一种有力补充。就是在这样的东市环境下，诗人将笔墨放在了牧童身上，就使得整个画面极富田园气息与生活气息。
“插遍秧畴雨恰晴” ，是说，农人插遍了秧田之际，恰好是雨过天晴之时。这是写“夏至之农事” 。夏至时节，天气炎热，田野里随处可见农人抢抓农时，披着蓑衣，冒雨插秧，构成了一幅生动的夏至水田劳作画卷。 “雨恰晴” ，表面上是写雨过天晴，实则是写农人忙完农活后开心的心情。
“牧儿顶踵是升平” ，是说，看牧童一身的打扮，感觉正是天下歌舞升平、一片祥和之景。这是写“天下之升平” 。只有庄稼及时播种，及时收割，农人才能丰收，国家才能富庶。与其说牧童的天空是美好的，温馨的，不如说国家的天空是美好的，是祥和的。通过一个牧童的神情，勾勒出牧童背后的祥和家园。

本文图片

“秃穿犊鼻迎风去” ，是说，这个牧童不戴帽、不穿鞋，只穿一件短裤，就迎着南风悠悠而去。这是写“牧童之打扮” 。通过牧童的打扮，可见夏至之炎热，牧童之自在。 “迎风去”与下句“趁草行” ，共同描绘出牧童快乐的心情，简单的日子，诗意的生活。
“横坐牛腰趁草行” ，是说，只见他横坐在牛腰之上，趁着青草萋萋，走进了绿草深处。这是写“牧童之悠然” 。 “横坐”二字，更是道出了牧童的可爱与顽皮，也让夏至的时光变得温柔多情。
“节物相催各自新” ，夏至到了，祝愿大家都能保持一份快乐的心情，做快乐的自己，让诗意与自在常伴左右！
【|夏至时节，赏析宋代诗人洪咨夔的《夏至过东市二绝·其一》】作者：严勇，文学硕士。曾在"学习强国"学习平台刊发诗评近百篇。中华诗词学会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章千余篇。现为报社编辑。