徐城北|徐城北先生走了,“戏言”还在……( 四 )


百多年前的探病
(刊于2008年1月28日解放日报朝花副刊)
在临近岁尾的时候 , 写了一篇应该在岁首发的文章 。 今天是中国电影百年 , 中国的第一部电影则是由当时梨园的伶界大王谭鑫培主演的《定军山》 。 这时的他 , 早已是梨园泰斗级的人物了 , 北京城的大街小巷 , 到处洋溢着他的歌声 。 他很自负 , 但也很踟蹰 , 他不时会回忆起自己的义父 , 京剧的开山祖师程长庚 。 记得在程晚年 , 他病得已经不轻 , 谭与另一位中年老生孙菊仙一道去程家里探病 。 程在当时的梨园 , 号称“大老板” , 与他大体齐名的还有两位老生 , 其中一位叫余三胜 , 演唱风格是完全不一样的 。 可谭作为程所欣赏的义子 , 在艺术上就从来不站在自己一边 , 而对余三胜却亦步亦趋 。 这 , 或许就成为程大老板迟迟不肯把自己的三庆戏班交到谭手里的原因 。
话说谭、孙二人进入程宅 , 见老师正在睡觉 , 不敢打扰 , 都轻轻侍立榻旁 。 有顷 , 程翻了个身:“你俩来啦?”二人连忙问病 。 程只对谭说:“你现在好厉害啊 , 要不了三十年 , 整个梨园都要变成你的天下啦 。 ”谭闻言惶恐 , 忙说:“要说走红 , 菊仙大哥始终也得在我的前头啊 。 ”程摇头说:“不然 , 他嗓子的味道苦 , 得不到今天听戏的人的喜爱 。 比不了你 , 你唱得甘甜 , 今后的人全都奔你去了……”谭听了 , 不敢再说什么 , 老师是病人 , 不能再给他心里添不愉快啊 。 正这时 , 老师又是一阵咳嗽 , 谭急忙上前伺候 , 却被老师搪塞开了 , 反而接受了孙菊仙的服侍 。 谭受到冷遇 , 心里也不高兴:“不就是我跟余老板走得近一些么?我跟他私人真没什么 , 但就是觉得他那种唱法有前途 , 一个腔迂回婉转 , 绕梁三日 , 能够深入到戏中人物的内心活动 。 而您这一派 , 演的倒都是忠臣良将 , 可唱腔上直着嗓子甩高腔 , 观众听多了 , 能不腻烦么?”
程虽然咳嗽 , 但把谭的思想活动看了个一清二楚 。 他勉强喝了口水 , 又断续说道:“我快死了 , 就说几句你不爱听的 。 你现在唱的那腔儿 , 全都是靡靡的亡国之音!可时候不同了 , 今天台底下看戏的主儿 , 几乎全都喜好这个!真让我欲哭无泪啊……”程把脸转向了孙:“你还没给我回音呢:我死之后 , 你愿不愿意接管我的‘三庆班’啊……”孙非常惶恐:“师傅您抓紧歇着 , 不会有事的 。 再说 , 我哪儿有您那么大的德行啊……”
谭听了心里如同刀扎 。 凭自己与义父的关系 , 接任班主本来是自然的事——自己如今很走红 , 再说与班中众人的关系 , 种种条件自己全都有 , 可义父就是不肯把班子交给自己 。 可再一想 , 自己与义父在演唱风格的分歧 , 也不是一天两天形成的 , 他有他的理 , 我有我的理 , 两辈人么 , 根本说不到一块 。 如今的三庆 , 还是老人唱老戏 , 古调铿锵 , 也还算是好听 。 但如果我哪一天接了 , 肯定得大变个样儿才成 。 因为那古调是我这辈以上的人才能欣赏的 , 再年轻的人就不听这个了 。 我如果接班 , 又不是接三年二年 , 总得把眼光看出去几十年才行……
正在病榻辗转反侧的程大老板 , 心里也不踏实 。 他想 , 老天爷这是怎么了 , 既然生下我程长庚 , 何必又生下他余三胜!真跟戏台上的“既生瑜 , 何生亮”一样 , 我好容易收了一个义子 , 本事不错 , 人缘也好 , 本来是接我掌管三庆的人选 , 可他偏偏信了邪 , 不往正道上走 , 真叫我如何是好……
幸亏大家全都冷静 , 下边再没发生什么过激的话 。 到谭、孙告辞时 , 大老板反而坦然下来 , 谢了他俩的探病 , 希望他们有空时“再过来谈谈” 。 都是梨园人物 , 心里再有什么话 , 脸上也得能憋住才好 。