Rumi|家庭音乐剧《王子与乞丐》中文版：追逐梦与自我的童话“变形计”( 三 ) 童话|Rumi|上海城市剧院|日本

李苏霖是一名经验丰富的新生代音乐剧演员，有着很强的业务能力和极佳的形象气质，他所饰演的乞丐一角唱跳桥段很多，但他在进组后迅速地进入了角色，还帮助其他演员更好地理解角色。王翔浅认为，这源于他们对舞台剧的热爱，也源于他们对这部剧的喜爱。

文章图片

文章图片

作为剧中最关键的情节设定，王子与乞丐的身份互换体现了浓厚的“变形计”色彩，乞丐可以摇身一变成为万人景仰的王子，王子也可能沦落为一无所有的乞丐，但他们都在“变形”的过程中得到了特殊的体验和人生的历练，从中收获了真实的自己。虽然这个故事是虚构的，但里面出现的历史背景都是真实存在的，用对比的手法突出王子和乞丐的不同遭遇和巨大反差，让观众产生共鸣、产生思考，正是该剧受到如此多人喜爱的的原因。
老少皆宜的家庭音乐剧
《王子与乞丐》中文版是一部老幼皆宜的家庭音乐剧，各个年龄段的观众观看都不会有违和感，特别在家庭之间，孩子与家长可以形成双向的交流。
对于孩子而言，这部剧可以告诉孩子如何建立与追寻自己的梦想？如何面对和战胜各种各样的困难？剧里蕴含的爱、理解、善良就像一粒种子埋在孩子的心里，给予孩子一生的精神养分。父母是孩子最老的老师，对于父母而言，这部剧也能帮助他们向孩子传达一些正面的能量，在生活的海洋中航行之中保持真实的自我。 “《王子与乞丐》真的是一部能给人带来幸福感和愉悦感的作品，希望更多家长带着小朋友走进剧场观看。 ”

文章图片

首演日期
2021年11月19日
19:30
2021年11月20日
14:30 / 19:30
2021年11月21日
14:30 / 19:30
首演地点
保利上海城市剧院
地址：上海市闵行区都市路4889号
演出时长
约105分钟，无中场休息
首演后将开启全国巡演
音乐剧《王子与乞丐》中文版
?
出品方
北京保利剧院管理有限公司
联合制作
四季欢歌（北京）文化艺术有限公司
北京保利剧院管理有限公司
?
出品人：郭文鹏
总策划：张朝慧
总监制：彭漪微
总制作人：王翔浅
制作人：乔木刘天鹏王雪怡
执行制作人：张博翀李戎婷王笑寒程婕
运营统筹：黄睿雪胡旖晴
?
原著：马克·吐温（美）
编剧：石坂浩二
编剧协力：渡边丰
作曲：今泉隆雄、佐桥俊彦
作词：石坂浩二、渡边丰
日文版首演策划·导演：浅利庆太
?
中文版主创团队
制作人、剧本翻译：王翔浅
导演：石路
舞美：松井Rumi（日本）
灯光：晁毅
服装造型：耆娜
舞蹈编导：郭祯容（中国台湾）
音乐总监：张小柯
声乐指导：刘微
音响：曲桐乐
造型设计：李铭宇
制作人：乔木、刘天鹏
?
主要演员
刘欣、李苏霖等