潮汕地区|潮汕文化｜潮汕俗语故事，幽默谐趣！ |俗语|郑大进|潮州|九龙山|习俗

潮汕地区的民谚不大流行，俗语却俯拾皆是。一般来说，每条俗语的背后，都有一则俗典，从中可以看到许多正史不记的历史事件、不复存在的古俗等等。

本文图片

一、关于历史人物和历史事件的潮汕俗语：
“一板打死江西王”讲的是潮州人萧端蒙为江西巡按时，计杀皇亲江西王一事;
“半夜出阵日”讲的是澄海进士唐伯元降生的事;
“有千年池厝渡，五百年郑大进”讲的是揭阳郑大进求和睦友爱的故事;
“早出日头唔成天”讲的是潮州状元林大钦短命的事;
“城勿破，贼勿散，一日二个半”讲的是清末彩塘起义军吴忠恕攻城的故事;
“俏过王莽”讲的是王莽滥杀无辜的事;
“赶你去九龙山晒日花”讲的是唐初陈政围剿畲族，反被围困于九龙山一事;
“潮州福建祖”讲的是潮汕人的移民史。

本文图片

二、关于人民艰苦生活的潮汕俗语：
“无可奈何舂甜粿”讲的是潮汕人被迫出洋谋生的事；
“无好家神通外鬼”讲的是贫苦人家，连自家的灶神都吃里扒外；
“日里窟，会得人，委得出”是出洋契约华工的悲惨写照；
“生阿弟，卖阿兄”讲的是穷人家无力添丁的情况；
“番畔钱银唐山福”讲的也是异国谋生的艰辛；
“憨过阿网伊阿母”讲的是番客出洋，家人思念的痛苦。

本文图片

三、关于生活经验的潮汕俗语：
“一时懵懂，牵牛上楼棚”指的是人在紧急情况下虑事不周，常作出错误的决定;
“水吼，人走”指的是人们白白坐失良机;
“水鬼升城隍”讲的是心善得好报的故事;
“今年番薯唔比旧年芋”讲的是长工巧斗地主的事;
“老戏唔知挂须”指的是精明老到的人也有出错的时候;
“平安当大赚”反映了潮汕人知足常乐的心态;
“老娼打拳唔就势”形容做事不按常规，反有意外收获;
“问到李姐后门在底块”教育人们不要触人隐私;
“论理你着叫我做阿伯”教育人们要讲礼貌;
“桃核掷尻仓”教育人们不要坐失良机。

本文图片

四、反映生活生产习俗的潮汕俗语：
“十五夜抱大猪”讲的是元宵夜的一种生产习俗;
“张公辖犁张公驰”讲的是轻车熟路的意思;
“鬼衰锄头兴”讲的是勤劳有收获的事;
“破鼓好救月”劝诫人们不要轻易暴殄天物;
“读书畏考，作田畏除草”指的是读书最难是考试，种田最累在除草;
【潮汕地区|潮汕文化｜潮汕俗语故事，幽默谐趣！】“疍家打嬷走上舵”反映了疍家人的生活习俗;
“潮州厝，皇宫起”形容潮汕民居的华丽。

本文图片

五、关于婚姻问题的潮汕俗语：
“三人五日，日后勿谈长短脚话”讲的是媒婆的巧舌如簧;
“乌燕配青脚”用以形容夫妻高矮悬殊;
“枭过鲎母”形容人的枭情绝义;
“柔过柔娘”形容女子多情。