文学|谁在俄罗斯生活得好——纪念诗人涅克拉索夫诞生200周年( 二 )


现实主义文学的“助产士”
1845年2月 , 俄罗斯帝国首都的书市上出现了一本“集刊” , 内容上显然是文学作品集 , 但它却有一个很奇怪的自然科学书名:《彼得堡生理学》(有把书名中译成《彼得堡风貌素描》、《彼得堡风俗随笔》的) 。 从这部书的内容看 , 的确是彼得堡的“风貌”“风俗” , 但将其直译为“生理学” , 才能更准确显露这部文集的新姿态——集刊编者显然是有意识地试图以“生理学”的自然立场来展示首都彼得堡 。 这个集刊的编者就是24岁的涅克拉索夫 。
17岁的少年涅克拉索夫来到都城彼得堡 , 因不遵从父亲的期望 , 被父亲断绝了财物资助 , 成为彼得堡的漂流闯荡者 。 他怀揣文学梦想 , 却身陷饥寒交迫 。 辗转在首都文化圈 , 涅克拉索夫也摸索出了文化市场的一些路数 。 他发现 , 法国巴黎出现的“都市生理学”、“自然主义”写生很受读者欢迎 。 比如1840年出现在巴黎的系列集刊《法国人自己描绘的法国人》 , 在法国很有市场 , 在俄国也有销路 。 这一系列集刊的每一集都以描写巴黎底层人为对象 , 商店伙计、裁缝、编织女工、机关书记员、采访人员等等 , 展示了完全不同的巴黎风貌 。 而在俄国 , 这也是普希金《驿站长》、果戈理的《涅瓦大街》、《鼻子》、《肖像》以及《外套》呈现出来的文学新风尚 。
涅克拉索夫从自身的苦难中 , 几乎是生理本能地看到这种新风尚的巨大潜能 , 竭尽全力为此奔波 。 1843年开始 , 涅克拉索夫编辑了一套“集刊”:《不带图的诗文》、《彼得堡生理学》(第一第二部)、《4月1日 , 带讽刺图画的集刊》和《彼得堡文集》 。 这些都是“从钥匙孔看到彼得堡”的真实 , 按捏克拉索夫的理解 , 如果彼得堡是一个“生命体” , 这些“集刊”就是这个生命体的生理学 。 《彼得堡生理学》也引来一些保守人士的强烈不满 , 说这类作品专门写“污秽”的主题 , 是缺乏艺术美的“自然派” 。 文坛领袖别林斯基则完全站在涅克拉索夫一边 , 接过“自然派”一词 , 极力赞扬“自然派”敢于写真实 , 具有敢于揭发俄国社会阴暗面的人道主义精神 。 从此 , “自然派”一词成为议论新文学的流行语 。 《彼得堡生理学》的成功 , 让涅克拉索夫乘势编辑了《彼得堡文集》 , 使自然派的倾向更加声势浩大 。 《彼得堡文集》刊发的第一篇小说是陀思妥耶夫斯基的处女作《穷人》 。
涅克拉索夫编辑的《彼得堡生理学》和《彼得堡文集》成为俄罗斯文学史上的一件大事 , 从此以后 , “自然派”成为俄罗斯文学的主流 。 1847年 , 涅克拉索夫接办《现代人》杂志 , 并将该杂志办成了革命民主主义最有影响的思想阵地 。 1866年 , 杂志因革命倾向被查封 , 涅克拉索夫转到《祖国纪事》 , 又使该杂志成为俄国进步文学的阵地 , 这两个杂志在俄国19世纪文学发展史上功勋卓著 。
在涅克拉索夫的编辑工作和推动的“自然派”中 , 涌现出一大批优秀的俄罗斯作家 , 屠格涅夫、冈察洛夫、陀思妥耶夫斯基、奥斯特洛夫斯基、托尔斯泰 , 从而使俄罗斯文学一跃而起 , 登上世界文学高峰 。
两大文学高峰的伯乐
《彼得堡文集》收纳陀思妥耶夫斯基的处女作《穷人》的过程 , 是俄罗斯文学的精彩佚事 。
1844年 , 陀氏创作《穷人》时 , 还是一个无人知晓的军事工程学校毕业生 。 他的同学格里格罗维奇正在火热地参与涅克拉索夫编辑《彼得堡生理学》的工作 。 当格氏读过《穷人》手稿之后 , 感觉这正是涅克拉索夫需要的“彼得堡生理学”主题 , 于是把小说送给他看 。 两人读了一个通宵 , 黎明时刻 , 他们来到陀氏住处 , 把这位同龄人从睡梦中叫醒 。 格里格罗维奇回忆录、巴纳耶夫的回忆录、陀思妥耶夫斯基的《作家日记》 , 都回忆过处女作《穷人》被发现的这段戏剧性过程 。