Eric|研讨会︱从祇园精舍到耶路撒冷——亚洲内外的贤圣传( 六 )



汪悦进教授(上左)、Naman Ahuja教授(上右)、Alexandra Kaloyanides教授(下左)、贝剑鸣(James Benn)教授(下右)
传以护法 , 传以诤法
会议第十二部分的主题是“传以护法 , 传以诤法” 。
赵珊珊(麦克马斯特大学)讨论道宣续高僧传中护法这一类目所包含的内容 。 她指出 , 除了佛道争斗或宫廷纷争中捍卫佛教的活动外 , 护法这一类目还有许多其他类型的活动 , 例如持戒传教、神通感应等 。 此外 , 她还指出神通感应是僧人向当地社会的俗众传播佛教的方式之一 。
Aleksandra Restifo(耶路撒冷希伯来大学)的研究是关于Adhyātma创始人Banarasī故事的另一种讲述 。 她研究Banarasī的对手?vetāmbara Mūrtipūjaka在其作品Yuktiprabodha-nā?aka(“通过逻辑觉醒的戏剧”)中对Banārasī的攻击 。 Restifo指出 , 首先 , Yuktiprabodha-nā?aka 是对特定个人及其信仰体系的攻击 , 而不是对某种思想的攻击;其次 , 它以戏剧(nā?aka)为标题 , 并包含戏剧元素 。 由于这两个原因 , Restifo认为 Yuktiprabodha-nā?aka 代表了一个不同寻常的文学体裁 , 正是这种戏剧体裁使得主角的存在成为必要 , 这便使得Banārasī的对手能够利用Banārasī的传记来诋毁他和他的宗教信仰 。
Gregory Schopen 萧本(加利福尼亚大学洛杉矶分校)的论文研究了僧人Mūlaphalguna的传记 。 Schopen认为这个传记似乎是专门用于批评僧尼固执和过度紧张的修行 , 而没有别的目的 。
Eric|研讨会︱从祇园精舍到耶路撒冷——亚洲内外的贤圣传
文章图片

赵珊珊博士(上左)、Aleksandra Restifo博士(上右)、萧本(Gregory Schopen)教授(下)