中华书局|被批“从未见过如此厚颜无耻之书”，中华书局回应( 九 ) |许容|中华书局|梁佩兰集校注

第1771页
“金错”条：“即金错刀，写字、绘画的一种笔体。《宣和画谱·李煜》：‘李氏能文善书画。书作颤笔樛曲之状，遒劲如寒松霜竹，谓之金错刀。 ’琅玕：本为似珠玉的美石，比喻优美文辞。唐韩愈《龊龊》诗：‘排云叫阊阖，披腹呈琅玕。 ’”
全然不得要领。这条涉及的诗句是“金错琅玕枉寄书” ，张衡《四愁诗》有“美人赠我金错刀”之句，又有“美人赠我金琅玕” ，金错琅玕即用张衡诗意。
第1827页
“闺人”条：“此喻徐逢吉。 ”
徐逢吉：我把你当朋友，你竟然想睡我？？？“乡心一片珠江水，飞入闺人梦里知” ，徐是在粤的浙江人，这两句说徐逢吉思乡之状，闺人指徐逢吉家室。
第1851页
“坐矜”条：“谓端庄地坐来欣赏。 ”
这条涉及的诗句是“一种清香合坐矜” ，诗咏蘋婆果（即苹果），合坐，满座，矜，夸。断句都断不明白...
例子就举这些吧，写的时候我是一边好笑一边好气，心疼花了这么多时间来读这么一本离谱的书，更心疼我的钱包，好容易贴点秋膘，又因这种书而为伊消得人憔悴。
平心而论，《梁佩兰集校注》也不无功劳，整理者为将近一半的篇目做了编年，对作品中涉及的人物和背景进行了尽可能详尽的考证，一些作品中，还有对梁佩兰心迹的探索，这些都算得上筚路蓝缕之功。但是，这都不是把书做成烂书的理由，说到底，做成这个鬼样子，什么功劳都成了笑话。
陂主搜到了整理者的一首诗，诗中他设想自己和屈、陈、梁三大家对饮，字里行间颇以此书为傲，只是不知道如果梁佩兰地下有知，知道自己的诗集被注成这样，将作何感想？

本文图片

今天，随着各种典籍的电子化，数据库日趋完善，检索方法日趋先进，古籍整理，尤其是诗文集的注释，难度已经大为降低了。但是，一个很奇怪的现象是，整理的难度降低了，整理出来的书籍，质量却不升反降。
以中华书局的“中国古典文学基本丛书”为例，其中的《李商隐诗歌集解》，初版于1988年，面世以来，风行海内，三十余年，有口皆碑，豆瓣评分9.5分。陂主敢说，这是最好的李商隐诗注本，没有之一。

本文图片

经典就是经典
而同系列的《文天祥诗集校笺》就一言难尽了，此书初版于2018年，至今只有31人评价的热度，评分只有2.6分。陂主有幸翻过几页，辣眼程度与《梁佩兰集校注》在伯仲之间。

本文图片

一言难尽...
这个系列里，近十年内出版的、由今人注释的，基本都质量堪忧，或者注水严重，或者错漏多多。有的整理者十年整理出版了五六种古籍，其中不乏十几册的巨帙，甚至还有人做到了两年整理三种，这样的进度，整理者所投入的精力必然有限，那么书的质量也就可想而知了。
为什么以前的“中国古典文学基本丛书”系列能挣下偌大的口碑？因为这是前辈学者苦心孤诣、扎扎实实做出来的。而近十年，这个系列都出了些什么玩意？整理者糊弄了事，出版社来者不拒，致使这一丛书的质量江河日下，这锅该谁来背？作为中华书局的招牌丛书之一，很多读者都将“中国古典文学基本丛书”系列奉为经典，在经典里掺入这些流毒无穷的东西，诸位对得起前辈吗？对得起消费者吗？