东博|千年宝藏,多元历史:东京国立博物馆的中国书画收藏和其故事( 十 )


《潇湘卧游图卷》(修复后) 抱手部分 , 清宫裱装
东博|千年宝藏,多元历史:东京国立博物馆的中国书画收藏和其故事
文章图片

明 周全《狮子图》正面、背面反衬
东京国立博物馆现在全面推行全部陈列品的解说 , 馆内外标识有中、韩、日、英四种语言的多语言介绍 , 以欢迎和方便国外朋友的参观 。 东博换展颇为频繁 , 有严格的展览时间限制 , 绘画展出6周休息一年半 , 书法展出12周休息一年 , 因此四季时令展出不同的作品 , 如在东洋馆中国书画展厅 , 每年举办八届不同主题的展览 , 或许读者来东京时 , 未必可以看到您要看的作品 。 如果要选一期的话 , 建议还是在九月、 十月的例行陈列“中国书画精华”特展时来日看展 。据凑信幸先生的访谈可知 , 这个定期展览是为了方便海外朋友来日看展 , 从三十多年前就已开始的传统 。前后分两档 , 汇聚宋元明清珍品 , 其中包括各地寺院、个人寄托的名品 , 一堂呈现 , 非常壮观 。 目前在疫情情况下 , 还不能自由往来 , 博物馆努力建构网上公开藏品 , 日本四座国立博物馆的藏品的综合检索网站(ColBase https://colbase.nich.go.jp/), 虽然尚未备齐全部作品的图像 , 但是每年都在不断增加 。 东京国立博物馆官网上的画像检索(https://webarchives.tnm. jp/imgsearch/ )也提供了许多相关作品图像 , 特别重要的珍品在e国宝(https://emuseum.nich.go.jp/ )上 , 可以看到非常清楚的高清图版 。 本文所使用的图像 , 几乎都是从此网页下载的 。
虽然本人离开东博中国绘画研究员之任已经快五年了 , 但任职期间受教于博物馆前辈馆员的指导 , 通过和中国各地博物馆的交流 , 特别是从“物”本身 , 学到了非常多的东西 , 应该说那是我此生最幸福的时光 。 本文的撰稿 , 或许应该让给接班的年轻优秀的研究员 , 不过我太想写了 , 太想和中国朋友分享本人从东博藏品中获得的新视野 , 予以报恩 。 本文或许辜负中国读者的期待 , 没有论及中国书画在中国本土诞生时的历史 , 而是介绍了中国书画到日本之后 , 如何受到尊崇、保管和修复 , 以及如何被收藏家们鉴赏等的历史 。 如果我们可以把中国文物放在多元世界中 , 换另外一个角度来思考 ,或许可以重新认识到其另一面的魅力所在 。 东京国立博物馆所藏的中国书画的历史 , 也许可以让观众感受到中 国书画更加丰富多彩的魅力 。
(本文的中文校正 , 有幸得到东京国立博物馆武潇潇博士的帮助 。 在此表示衷心感谢!)
【东博|千年宝藏,多元历史:东京国立博物馆的中国书画收藏和其故事】(本文授权转载自《书与画》杂志2021年第8期 。 )