故土|专访张峰|古尔纳:以流散者的身份回看非洲故土( 二 )


故土|专访张峰|古尔纳:以流散者的身份回看非洲故土
文章图片

古尔纳的部分作品书封 。
新京报:据你的文章《游走在中心和边缘之间》(刊于《外国文学动态研究》2012年第3期) , 古尔纳因国内战乱移民英国 , 并在伦敦大学接受教育 。 在英国的经历(比如种族主义)和所受教育对他有怎样的影响?
张峰:英国的经历对古尔纳的影响主要体现在两个方面:提供了一个避难所和一种文化土壤;使其获得了一种“双重外在性” , 这种独特视角使他能够以一个流散者的身份在近距离观察帝国中心的同时回看非洲故土 。
新京报:说到“身份” , 作为非洲人 , 古尔纳的身份不同于之前书写非洲的欧洲白人作家 。 你怎么看待他的这一书写“身份”或说“视角”?
张峰:如前所述 , 古尔纳的流散经历使其获得了一种独特的身份和双重视角 , 既不同于书写非洲的欧洲白人作家 , 也有别于非洲本土作家 。 这种身份和视角在很大程度上是流散作家群体共有的 , 同时每个作家的独特经历又对其内涵进行了丰富和拓展 。
本文系独家内容 , 经出版社授权刊发 。 采写:张进;编辑:罗东、李永博;校对:杨许丽 。 未经新京报书面授权不得转载 , 欢迎转发至朋友圈 。
【故土|专访张峰|古尔纳:以流散者的身份回看非洲故土】(扫二维码阅读专题内容)