红楼梦|甄道元:《红楼梦》三论:素材、成书及解构

新红学百年 , 《红楼梦》的研究 , 可谓硕果累累 , 诸多领域的问题 , 一一得以解决 。 也因此 , 障碍红学进一步发展的问题 , 也变得越来越清晰和突出 。 横向层面上 , 多素材构成便是一个现实而颇值得关注的问题 。
红楼梦|甄道元:《红楼梦》三论:素材、成书及解构
本文图片

《红学》
近年来作者纷纭现象乍起 , 出现了上百个作者之说 , 但均又无法自圆其说而形成附会 。 究其缘由 , 人们是将该部巨著视作一家之事 , 一气呵成 , 平地起高楼 , 忽略了这是一部由多素材纂撰而成的文学艺术作品 , 这种观念已经障碍了红学研究的进一步深入 。
纵向层面上 , 《红楼梦》开篇直言曹雪芹经历了“增删五次” , 这便意味着存在过不同的增删时期、文字相异的本子;而在传抄过程中 , 又存在着不同增删时期本子的混抄杂合 。 在这样的背景下 , 进行文本解读和展开研究 , 便会发现因新旧文字的杂合而产生的诸多矛盾冲突 。
当这些问题未被意识之时 , 便困扰了红学研究的进一步展开 , 有的研究者甚至耗费了毕生精力 , 其研究结论仍难以达成共识 。 现实层面上 , 近年来红学研究者普遍感受到为选题所困扰 , “转型”二字被频频提出 。
笔者认为 , 《红楼梦》研究的进一步深入 , 需要引入解构主义的观点 , 对素材的构成和成书的研究 , 应成为下一个百年红学首先要解决的基础性问题 。
一、“抓药方”式的多素材纂撰
所言多素材构成 , 并非泛泛而言的文学作品中一般意义上的素材构成 , 而是特指《红楼梦》成书过程中因未意识或视而不见的“增删五次” , 所导致的红学研究难以进一步前行的现实障碍 。
1、多素材概说
既为“增删五次” , 则必有增删之底稿 。 对这一问题的清醒认识 , 关系着是建立在一家一事基础上 , 还是基于既有文本实施再创作 , 即建立在一个什么样的基础上展开研究 , 涉及研究的逻辑起点和方向的重大问题 。
红楼梦|甄道元:《红楼梦》三论:素材、成书及解构
本文图片

吴南愚绘红楼人物笺
笔者认为 , 增删之底稿依据于一个主素材 , 又在增删中借鉴了诸多零星素材 , 并结合了自己家世和个人见闻 , 纂撰成册 。 主素材当来自一个封建汉儒文化下的“杭州、扬州”之家族在西京长安的故事 , 增删改写为奴仆制京旗文化下的“南京、苏州”家族在北京的故事 。 [1]
曹寅的西堂十万藏书 , 有可能是曹雪芹在基稿上追加素材的重要来源 。 这些素材 , 应有汉儒文化下的 , 也有满旗文化下的;有封建制下的 , 也应有奴仆制下的;有江南吴语文化 , 也有北方文化 。
书中流露出的汉儒文化的影子 , 当是更近素材的文字 。 也不排除西堂之中还有着相当鲜为人知的钞本 , 有的或许还被人评批过 , 甚至有批语混入 。 [2]为了信息的丰富与完整 , 曹雪芹有可能先将素材中所有的文字“一股脑地”誊抄过来 , 以待日后的整理 。 有些混入的批语 , 甚至未被脂砚斋识别 , 而将之视作了正文 , 并作了“复加批” 。
书中前面的章回 , 混入批语较少 , 到了几乎“一字不可更”的地步 , 而后面的章回不但文字有待进一步锤炼 , 批语混入的状况也较为严重 。 这反映着增删的不同频次 , 但归根结底与素材有关 , 是素材中存有需要厘剔和修整的内容 。
红楼梦|甄道元:《红楼梦》三论:素材、成书及解构