对谈|圆桌|法律人类学的经典阅读(上):为何读,如何读

2021年12月10日 , 由上海外国语大学全球文明史研究所主办、澎湃新闻·思想市场与法律人类学云端读书会联合策划的学术对谈“法律人类学的经典阅读”在腾讯会议平台顺利举行 。 本次活动邀请到了中国人民大学侯猛、湖南师范大学刘顺峰、哈尔滨工程大学尹韬、重庆大学孙旭四位老师作为对谈人 。 上海外国语大学王伟臣老师担任本次活动的主持人 。 以下为本次活动的发言纪要 , 因篇幅较长 , 分为上下篇刊发 , 上篇为引言和主旨发言 , 下篇为自由讨论与提问互动 。 此为上篇 。
对谈|圆桌|法律人类学的经典阅读(上):为何读,如何读
文章图片

引言
王伟臣:本次对谈的题目叫做“法律人类学的经典阅读” 。 本次活动其实是对“法律人类学云端读书会”一周年的回顾、总结和展望 。 所以 , 在今天对谈正式开始之前 , 我想简要介绍一下这个读书会的缘起、宗旨和目前的进展 。
首先 , 关于读书会的缘起 。 “法律人类学云端读书会”萌芽于2020年9月26日于上海师范大学主办的“法律人类学视野下的生活世界与多元规范”学术研讨会 。 作为此次会议的成果 , 有8篇文章先后刊载于《中国社会科学报》 。 更为重要的是 , 此次会议是自2010年以后 , 第一场以“法律人类学”为研讨主题的非年会型学术会议 , 由此第一次在国内聚集了一批关注法律人类学研究的“80后”青年学者 。 在会议的交流与讨论过程中 , 我们一致认为 , 有必要联合创立一个关于法律人类学的“线上读书会” 。
2020年10月4日 , 由我发起了一次圈内的小型会议 , 参与会议的有湖南师范大学刘顺峰、哈尔滨工程大学尹韬、上海师范大学刘振宇、西南政法大学曾令健、甘肃政法大学韩宝、复旦大学熊浩以及中国社会科学院社会学所林叶 , 一共8位青年学者 。 此次会议确定了三个议题:第一 , 读书会的名称为“法律人类学云端读书会”;第二 , 读书会的研读计划是每月1本;第三 , 通过由刘顺峰创建的“法律人类学世界”微信公众号发布相关学术信息 。
【对谈|圆桌|法律人类学的经典阅读(上):为何读,如何读】其次 , 关于读书会的宗旨和目的 。 “法律人类学云端读书会”作为国内唯一的以定期阅读分享为基础的法律人类学专业学术组织 , 深感于目前国内学界对法律人类学了解之薄弱 , 特制定了一个为期3-4年的学术阅读计划 。 拟按照学术脉络 , 通过系统的阅读和讨论 , 以求实现三个目标:第一 , 完整梳理出法律人类学百年来的知识传统与发展脉络 , 即“法律人类学是什么”;第二 , 深入讨论法律人类学的价值和功能 , 即“法律人类学能干什么”;第三 , 为中国学生了解此项研究提供一份入门读本 , 即“法律人类学读什么” 。
最后 , 再汇报一下目前的进展 。 截止2021年12月10日 , “法律人类学云端读书会”共举办了12次线上研读活动 , 1次跨学科与谈 , 1次讲座(工作坊)活动 。 通过这前后13次的研讨活动以及“法律人类学世界”微信公众号的宣传 , “法律人类学云端读书会”初步确定了在汉语学界有一定知名度的研讨法律人类学的学术品牌 。 围绕读书会 , 创建的同名微信群 , 集中了近100位来自国内外各高校和研究机构的资深教授、青年学者、本硕博同学 , 形成了汉语学者研讨法律人类学的重要阵地 。
但是我们读书会目前还存在着不少困难和不足 。 比如 , 都是没有中译本的英文原著 , 精读特别吃力;如何挑选阅读书目 , 是否要遵从主流的学术史的梳理框架;阅读经典如何与理解当代中国法律实践相结合 , 等等 。